Het huis - The House
| huis | house |
| thuis | home |
| tuin | garden |
| binnenplaats | courtyard |
| deur | door |
| voordeur | front door |
| achterdeur | back door |
| deurbel | doorbell |
| deurkruk | doorhandle |
| deuropening | doorway |
| drempel | threshold |
| raam | window |
| kozijn | window frame |
| trap | stairs / stairway |
| trapleuning | stair handrail |
| traptrede | tread |
| dak | roof |
| plafond | ceiling |
| vloer | floor |
| fundering | foundation |
| brievenbus | letterbox |
| vensterbank | window sill |
| kachel | heater |
| open haard | hearth / fireplace |
| centrale verwarming | central heating |
| Oost, west, thuis best. | There is no place like home. |
| Je bent thuis waar je je thuis voelt. | Home is where the heart is. |
| Elk huis heeft zijn kruis. | Every family has its cross to bear. |
| Samen uit, samen thuis. | We're in this together. |
| Als de kat van huis is spelen de muizen op tafel. | When the cat's away, the mice will play. |
© 2012 Harm Schoonekamp | contact | Talennet | FAQ | sitemap
"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen.
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
"
