Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

15 / 16 december 2018

Charles Dickens Festijn.

In Deventer

Lees meer...

Statistiek

Vandaag 102
Deze week 2251
Deze maand 29468
Sinds 09-2011 2559996

Katholicisme - Catholicism




 

 

katholiek catholic
Paus Pope
Paus Johannes Paulus II Pope John Paul II
Paus Benedictus XVI Pope Benedict XVI
kardinaal cardinal
bisschop bishop
priester priest
klooster monastery
monnik monk
non nun
abt abbot
kloosterorde religious order
leefregel monastic rule
Augustijnen Augustinians
Minderbroeders /
Franciscanen
the Friars Minor /
Franciscan Friars
Benedictijnen Benedictines
Dominicanen Dominicans
Karmelieten Carmelites
Clarissen the Poor Clares /
the Poor Clare Sisters
Jezuïeten Jesuits
Rome Rome
Vaticaanstad Vatican City
Sint-Pietersplein Saint Peter's Square
Sint-Pietersbasiliek /
↓ Sint-Pieterskerk
St. Peter's Basilica
martelaar martyr
eerbiedwaardig venerable
heilig holy
heilige saint
beschermheilige /
patroonheilige /
schutspatroon
patron saint
heiligenstatus sainthood
heiligverklaring canonization
heiligenverering hagiolatry
heiligenbeeld saint's figure
zalig blessed /
beatified
zalige blessed
zaligverklaring beatification
vagevuur /
louteringsberg
purgatory
voorgeborchte limbo
biecht confession
biechten to confess
de biecht afnemen to hear someone's confession
biechtstoel /
biechthokje
confessional
biechtvader father confessor
communie communion /
Holy Communion
ter communie gaan to go to communion
hostie host /
sacramental bread /
communion bread
miswijn sacramental wine

 

 

 








Citaat van de dag

"Een boek is als een mens - spitsvondig en saai, moedig en laf, mooi en lelijk. Voor elke bloemrijke gedachte zal er een natte, schurftige bastaardpagina zijn en voor elke duikvlucht is er een tik op de vleugels om ons eraan te herinneren dat de was de vleugels niet bijeenhoudt zo dichtbij de zon.
A book is like a man - clever and dull, brave and cowardly, beautiful and ugly. For every flowering thought there will be a page like a wet and mangy mongrel, and for every looping flight a tap on the wing and a reminder that wax cannot hold the feathers firm too near the sun. "
- John Steinbeck -
(1902-1968)
Amerikaans schrijver.

Advertenties

Uw advertentie hier?
E-mail

Vertaling Engels nodig?

Engels Vertaalbureau London
At your service!

Vlag van de UK en USA Information in English