Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

15 / 16 december 2018

Charles Dickens Festijn.

In Deventer

Lees meer...

Statistiek

Vandaag 547
Deze week 10361
Deze maand 37578
Sinds 09-2011 2568106

Principiële eters - Customers with principles




 

dieet diet
ik ben op dieet I am on a diet
vegetarisme vegetarianism
veganisme veganism
Ik ben vegetariër I am a vegetarian
Ik ben veganist I am a vegan
Heeft u een gerecht zonder vlees Do you have a dish without meat?
Bevat dit gerecht vlees? Does this dish contain meat?
Kan ik dit gerecht zonder vlees krijgen? Can I get this dish without the meat?
koosjer kosher
halal halal
Heeft u een koosjer gerecht? Do you have a kosher dish?
Heeft u een halal gerecht? Do you have a halal dish?
Bevat dit gerecht varkensvlees? Does this dish contain pork?
Kan ik dit gerecht zonder varkensvlees krijgen? Can I get this dish without the pork?
   
Ik eet geen..... I do not eat....
Kan ik een gerecht krijgen zonder... Can I get a dish without....
Kan ik een gerecht krijgen met weinig.... Can I get a dish that contains little...
...vet ...fat
...zout ...salt
...suiker ...sugar
...gluten ...gluten
...kleurstoffen ...food dyes
...calorieën ...calories

 

 








Citaat van de dag

" Er komt een tijd dat mensen naar de geschiedenis kijken of een blik werpen op wat oude kranten en zich verbijsterd afvragen - Heeft zó'n wereld echt bestaan? -
A time will come when men will sit with history before them of some old newspapers before them and ask incredulously - Was there ever súch a world? - "
- H.G. Wells -
(1866-1946)
Engels science fiction-schrijver.

Advertenties

Uw advertentie hier?
E-mail

Vertaling Engels nodig?

Engels Vertaalbureau London
At your service!

Vlag van de UK en USA Information in English