Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

15 / 16 december 2018

Charles Dickens Festijn.

In Deventer

Lees meer...

Statistiek

Vandaag 199
Deze week 9193
Deze maand 26163
Sinds 09-2011 2556691

Tijdmeting - Timekeeping




 

 

uurwerk
(kloksoort)
timepiece
uurwerk
(het binnenste van een klok)
clockwork
klok clock
slingerklok pendulum clock
koekoeksklok cuckoo clock
slaguurwerk striking clock
horloge watch
zandloper hourglass
zonnewijzer sundial
stopwatch stopwatch
aftellen to count down
wekker alarm clock
schaakklok game clock
damklok game clock
wijzerplaat dial
wijzer hand
de wijzers van de klok the hands of time
de grote wijzer the minute hand
de kleine wijzer the hour hand
secondewijzer sweep-second hand
met de wijzers van de klok mee clockwise
tegen de wijzers van de klok in counterclockwise

 

 

 

Uitdrukkingen

Met 'the sands of time' verwijst men in het Engels naar het lopen van het zand in de zandloper. Deze uitdrukking wordt gebruikt om te wijzen op het onvermijdelijke voortschrijden van de tijd en als metafoor voor leven en dood.

 

 

I wish I could turn back the hands of time.
Ik zou willen dat ik het verleden kon veranderen.

 

 

 








Citaat van de dag

"Niet iedereen die rondzweft is verdwaald.
Not all those who wander are lost. "
- J.R.R. Tolkien -
(1892-1973)
Engels schrijver.

Advertenties

Uw advertentie hier?
E-mail

Vertaling Engels nodig?

Engels Vertaalbureau London
At your service!

Vlag van de UK en USA Information in English