Vogels - Birds
algemene vogelterminologie
| vogel | 1) bird 2) fowl |
| vleugel | wing |
| snavel | beak |
| vliegen | to fly |
| veer | feather |
| ei | egg |
| vogelnest | bird nest |
| broeden | to hatch |
| zingen | to sing |
| sjilpen | to chirp |
| kuiken | chick |
| zeevogel | seabird |
| niet vliegende vogel | flightless bird |
De belangrijkste vogels
De woordenlijst met vogels werd erg groot, dus heb ik besloten een apart lijstje te maken met de belangrijkste vogelnamen. Dit zijn de woorden die iedereen zou moeten kennen, ook als je verder geen interesse hebt in ornithologie (vogelkunde).
| duif | 1) dove 2) pigeon |
| mus | sparrow |
| zwaluw | swallow |
| merel | blackbird |
| nachtegaal | nightingale |
| kraai | crow |
| raaf | raven |
| eend | duck |
| gans | goose (meervoud: geese) |
| zwaan | swan |
| papegaai | parrot |
| ooievaar | stork |
| 1) arend 2) adelaar |
eagle |
| havik | hawk |
| valk | falcon |
| gier | vulture |
| uil | owl |
| pauw | 1) peacock 2) peafowl |
| kip | chicken |
| haan | cock |
| kalkoen | turkey |
| meeuw | 1) gull 2) seagull |
| kolibrie | hummingbird |
| specht | woodpecker |
| pinguin | penguin |
Heb je wel interesse in ornithologie, dan kun je helemaal los gaan met het bestuderen van deze uitgebreidere lijst van vogelnamen, geordend op verwante soorten.
| duifachtigen | columbiformes |
| duif | 1) dove 2) pigeon |
| tortelduif | turtle Dove |
| houtduif | wood pigeon |
| dodo | dodo |
| diverse zangvogels | passerines |
| leeuwerik | lark |
| mus | sparrow |
| winterkoninkje | winter wren |
| kwikstaart | wagtail |
| zwaluw | swallow |
| spreeuw | starling |
| lijsters | thrushes |
| lijster | thrush |
| merel | blackbird |
| roodborstje | robin |
| nachtegaal | nightingale |
| spotlijster | mockingbird |
| mezen | tits |
| mees | 1) tit 2) chickadee 3) titmouse |
| koolmees | great tit |
| pimpelmees | blue tit |
| kraaiachtigen | corvidae |
| kraai | crow |
| gaai | jay |
| ekster | magpie |
| kauw | jackdaw |
| raaf | raven |
| eendachtigen | anatidae |
| eend | duck |
| gans | goose (meervoud: geese) |
| nijlgans | Egyptian goose |
| zwaan | swan |
| futen | grebes |
| fuut | grebe |
| dodaars | little grebe |
| kuifduiker | 1) Slavonian grebe (UK) 2) Horned Grebe (USA) |
| papegaaiachtigen | psittaciformes |
| papegaai | parrot |
| kaketoe | cockatoo |
| lori | lory |
| parkiet | parakeet |
| valkparkiet | cockatiel |
| vinkachtigen | finches |
| vink | finch |
| kanarie | canary |
| sijs | siskin |
| ooievaarachtigen | ciconiiformes |
| ooievaar | stork |
| reiger | heron |
| zilverreiger | egret |
| blauwe reiger | grey heron |
| roerdomp | bittern |
| lepelaar | spoonbill |
| ibis | ibis |
| flamingo | flamingo |
| kwak | black-crowned night heron |
| roofvogels | birds of prey |
| 1) arend 2) adelaar |
eagle |
| harpij | harpy eagle |
| buizerd | buzzard |
| sperwer | sparrowhawk |
| havik | hawk |
| valk | falcon |
| torenvalk | kestrel |
| kiekendief | harrier |
| gier | vulture |
| condor | condor |
| uil | owl |
| fazantachtigen | phasianidae |
| fazant | pheasant |
| kwartel | quail |
| pauw | 1) peacock 2) peafowl |
| kip | chicken |
| haan | cock |
| 1) patrijs 2) veldhoen |
partridge |
| kalkoen | turkey |
| steltloperachtigen | charadriiformes |
| snip | snipe |
| tureluur | redshank |
| kemphaan | ruff |
| grutto | godwit |
| strandloper | sandpiper |
| wulp | curlew |
| regenwulp | whimbrel |
| kluut | avocet |
| plevier | plover |
| 1) kieviet 2) kievit |
lapwing |
| meeuw | 1) gull 2) seagull |
| stern | tern |
| albatros | albatross |
| schaarbek | skimmer |
| alk | auk |
| papegaaiduiker | Atlantic puffin |
| zeekoet | guillemot |
| loopvogels | ratites |
| struisvogel | ostrich |
| kiwi | kiwi |
| emoe | emu |
| pelikaanachtigen | pelecaniformes |
| pelikaan | pelican |
| aalscholver | cormorant |
| jan-van-gent | northern gannet |
| kraanvogelachtigen | gruiformes |
| kraanvogel | crane |
| meerkoet | coot |
| andere vogels | other birds |
| koekoek | cuckoo |
| kolibrie | hummingbird |
| specht | woodpecker |
| toekan | toucan |
| pinguin | penguin |
Of geordend op alfabet.
| aalscholver | cormorant |
| adelaar | eagle |
| albatros | albatross |
| alk | auk |
| arend | eagle |
| blauwe reiger | grey heron |
| buizerd | buzzard |
| condor | condor |
| dodaars | little grebe |
| dodo | dodo |
| duif | 1) dove 2) pigeon |
| eend | duck |
| ekster | magpie |
| emoe | emu |
| fazant | pheasant |
| flamingo | flamingo |
| fuut | grebe |
| gaai | jay |
| gans | goose (meervoud: geese) |
| gier | vulture |
| grutto | godwit |
| haan | cock |
| harpij | harpy eagle |
| havik | hawk |
| houtduif | wood pigeon |
| ibis | ibis |
| jan-van-gent | northern gannet |
| kaketoe | cockatoo |
| kalkoen | turkey |
| kanarie | canary |
| kauw | jackdaw |
| kemphaan | ruff |
| kiekendief | harrier |
| kieviet (kievit) | lapwing |
| kip | chicken |
| kiwi | kiwi |
| kluut | avocet |
| koekoek | cuckoo |
| kolibrie | hummingbird |
| koolmees | great tit |
| kraai | crow |
| kraanvogel | crane |
| kuifduiker | 1) Slavonian grebe (UK) 2) Horned Grebe (USA) |
| kwak | black-crowned night heron |
| kwartel | quail |
| kwikstaart | wagtail |
| leeuwerik | lark |
| lepelaar | spoonbill |
| lijster | thrush |
| lori | lory |
| meerkoet | coot |
| mees | 1) tit 2) chickadee 3) titmouse |
| meeuw | 1) gull 2) seagull |
| merel | blackbird |
| mus | sparrow |
| nachtegaal | nightingale |
| nijlgans | Egyptian goose |
| ooievaar | stork |
| papegaai | parrot |
| papegaaiduiker | Atlantic puffin |
| parkiet | parakeet |
| patrij | partridge |
| pauw | 1) peacock 2) peafowl |
| pelikaan | pelican |
| pimpelmees | blue tit |
| pinguin | penguin |
| plevier | plover |
| raaf | raven |
| regenwulp | whimbrel |
| reiger | heron |
| roerdomp | bittern |
| roodborstje | robin |
| schaarbek | skimmer |
| sijs | siskin |
| snip | snipe |
| specht | woodpecker |
| sperwer | sparrowhawk |
| spotlijster | mockingbird |
| spreeuw | starling |
| stern | tern |
| strandloper | sandpiper |
| struisvogel | ostrich |
| torenvalk | kestrel |
| tortelduif | turtle Dove |
| toekan | toucan |
| tureluur | redshank |
| uil | owl |
| valk | falcon |
| valkparkiet | cockatiel |
| veldhoen | partridge |
| vink | finch |
| winterkoninkje | winter wren |
| wulp | curlew |
| zeekoet | guillemot |
| zilverreiger | egret |
| zwaan | swan |
| zwaluw | swallow |
© 2012 Harm Schoonekamp | contact | Talennet | FAQ | sitemap
"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen.
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
"
