Agenda

Evenementen in Nederland

 

14 en 15 december 2019

Charles Dickens Festijn

te Deventer

 

 

Feest- en gedenkdagen in de Engelstalige wereld

 

23 april  - Engeland

Day of St. George (Sint Jorisdag)

De sterfdag van de patroonheilige van Engeland.

 

 

25 april - Australië en Nieuw-Zeeland

Anzac Day 

Veteranendag. Een dag om stil te staan bij alle Austaliërs en Nieuw-Zeelanders die hebben gediend en gevallen zijn in gewapende conflicten en vredesoperaties. 

Lees meer...

Statistiek

Vandaag 1295
Deze week 1295
Deze maand 31306
Sinds 09-2011 3343473

Bijvoeglijke naamwoorden - Adjectives




Definitie van bijvoeglijke naamwoorden
Een bijvoeglijk naamwoord geeft een bepaalde kwaliteit aan van een zelfstandig naamwoord.

 

Zelfstandige naamwoorden in het Engels
Bijvoeglijke naamwoorden zijn in het Engels makkelijker te vormen dan in het Nederlands. Er bestaat bijvoorbeeld geen verschil tussen het attributief en predicatief gebruik van bijvoeglijke naamwoorden.

 

Voorbeelden
De man is goed - The man is good
De goede man - The good man

Bij het Nederlandse voorbeeld zie je dat het woord 'goed' twee verschillende vormen heeft.

 

 

In het Engels is het verschil tussen bijwoorden en bijvoeglijke naamwoorden juist wel heel belangrijk, terwijl dit verschil in het Nederlands vaak niet zo opvalt.

 

His bad behaviour - zijn slechte gedrag
His behaviour is bad - zijn gedrag is slecht
He behaves badly - hij gedraagt zich slecht








Citaat van de dag

"Om heel te zijn. Om volledig te zijn. De wildernis herinnert ons aan wat het betekent om mens te zijn, aan waar we mee verbonden zijn in plaats van waar we van gescheiden zijn.
To be whole. To be complete. The wilderness reminds us of what it menas to be human, what we are connected to rather than what we are separate from. "
- Terry Tempest Williams -
(1955)
Amerikaans schrijfster en natuurbeschermster.

Advertenties

Uw advertentie hier?
E-mail

Vertaling Engels nodig?

Engels Vertaalbureau London
At your service!

Vlag van de UK en USA  Information in English.