Alcoholgerelateerde begrippen - Alcohol-related terminology
| alcoholisme | alcoholism |
| alcoholist | alcoholic |
| alcoholisch | alcoholic |
| een blauwknoper (geheelonthouder, iemand die geen alcohol drinkt) | a teetotaler |
| blauwknoperscafé | teetotal pub |
| alcoholvrij (persoon) | teetotal |
| alcoholvrij (drank) | non-alcoholic |
| onthouding | abstinence |
| hij drinkt geen alcohol (meer) | he is on the waterwagon |
| hij probeert te stoppen met alcohol drinken, maar het wil nog niet erg lukken. | He tries to get on the waterwagon, but he keeps falling off. |
| rij alcoholvrij! | Don't drink and drive! |
| nuchter | sober |
| aangeschoten | 1) tipsy 2) half seas over |
| dronken | drunken |
| dronkenschap | drunkenness |
| Hij is helemaal lazarus | He's as drunk as a lord |
| kater | hangover |
| Hij kan goed tegen drank. | He can hold his liquor. |
| Hij drinkt met mate | He's a moderate drinker |
| 2022 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
" We hebben geen toverkracht nodig om onze wereld te veranderen. De kracht die we nodig hebben dragen we al in onszelf. De kracht om ons iets beters voor te stellen.
We do not need magic to transform our world. We all carry the power we need inside ourselves already. We have the power to imagine better.
"
Â