Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

Evenementen in Nederland

 

14 en 15 december 2019

Charles Dickens Festijn

te Deventer

 

 

Feest- en gedenkdagen in de Engelstalige wereld

 

23 april  - Engeland

Day of St. George (Sint Jorisdag)

De sterfdag van de patroonheilige van Engeland.

 

 

25 april - Australi√ę en Nieuw-Zeeland

Anzac Day 

Veteranendag. Een dag om stil te staan bij alle Austali√ęrs en Nieuw-Zeelanders die hebben gediend en gevallen zijn in gewapende conflicten en vredesoperaties.¬†

Lees meer...

Statistiek

Vandaag 640
Deze week 1568
Deze maand 25603
Sinds 09-2011 3376456

Beroepen - Professions




 

 

auteur author
schrijver /
schrijfster
writer
broodschrijver hack writer
uitgever publisher
dichter poet
dichteres poetess
redacteur /
redactrice
editor
journalist journalist
verslaggever reporter
kunstenaar /
kunstenares
artist
muzikant musician
zanger /
zangeres
singer
dirigent conductor /
choirmaster
danser /
danseres
dancer
dansleraar dancing teacher
artiest artist
presentator television host
presentatrice television hostess
producent producer
cabaretier comedian
regisseur director
schilder
(huisschilder)
painter
schilder
(kunstschilder)
painter
acteur actor
actrice actress
boer /
boerin
(rijk)
farmer
boer /
boerin
(arm)
peasant
boerenknecht farm labourer
herder shepherd
herderin shepherdess
boswachter forester /
ranger
jachtopzichter /
jachtopziener
gamekeeper /
game warden
houthakker lumberjack /
lumberman
bakker baker
banketbakker pastrycook
slager butcher
poelier poulterer
visser fisherman
jager hunter
groenteboer greengrocer
kok cook
brandweerman firefighter
politie-agent policeman /
police-officer /
cop
inspecteur inspector
rechercheur detective /
investigator
districtshoofd van politie (USA) sheriff
plaatsvervangend districtshoofd van politie (USA) deputy
bewaker guard /
security guard
nachtwaker night guard /
 night watchman
lijfwacht bodyguard
jurist jurist /
jurisconsult
advocaat lawyer
officier van justitie prosecutor
rechter judge
politicus politician
spion spy
geheim agent secret agent
diplomaat diplomat
ambtenaar civil servant
kindermeisje nanny
leraar /
lerares /
onderwijzer /
onderwijzeres /
docent
docente
teacher
schooldirecteur headmaster
schooldirectrice headmistress
rector principal /
rector
professor /
hoogleraar
professor
universitair docent lecturer
wetenschapper scientist
astronoom /
sterrenkundige
astronomer
natuurkundige physicist
historicus historian
archeoloog archeologist (UK)
archaeologist (USA)
ondernemer entrepreneur
verkoper salesman
verkoopster saleswoman
marktkoopman market vendor
schoenenverkoper shoe salesman
schoenmaker cobbler /
shoemaker
handelaar /
handelaarster
trader /
merchant /
dealer
handelsreiziger commercial traveller
verzekeringsagent insurance agent
marskramer pedlar (UK) /
peddler (USA) /
hawker /
vendor
bankier banker
zakenman businessman
zakenvrouw businesswoman
directeur /
directrice
managing director
chef chief
manager manager
baas boss
leider leader
hoofd head
bestuursvoorzitter chief executive officer (CEO)
voorzitter chairman
bedrijfsleider works manager
postbode
postman /
mailman
astronaut /
kosmonaut
astronaut /
cosmonaut
piloot /
vliegenier
pilot /
aviator
steward steward
stewardess stewardess
chauffeur driver
buschauffeur bus driver
taxichauffeur taxi driver /
cab driver
vrachtwagenchauffeur truck driver /
trucker
vorkheftruckchauffeur forklift truck driver
machinist engine driver
conducteur conductor
koetsier coachman
veerman ferryman
zeeman sailor
kapitein captain
schipper skipper /
shipmaster
matroos seaman
arts physician /
medical doctor
chirurg surgeon
verpleegkundige nurse
vroedvrouw midwife
kraamverzorgster maternity assistant
tandarts dentist
tandartsassistente dentist's assistant
psychiater psychiatrist
psycholoog psychologist
begeleider guardian /
attendant
verzorger carer
dierenarts veterinarian /
vet
begrafenisondernemer undertaker
architect architect
arbeider worker
ambachtsman tradesman
loodgieter plumber
smid blacksmith
ingenieur engineer
kapper hairdresser /
barber
makelaar broker
militair /
soldaat
soldier
notaris notary public
boekhouder /
accountant
accountant
schoonmaker cleaner
schoonmaakster maid
conci√ęrge janitor /
caretaker
tuinman /
tuinvrouw
gardener
tolk interpreter
vertaler translator
gezel journeyman

 

 








Citaat van de dag

" We zijn te beschaafd geworden om het voordehandliggende te zien. Want de waarheid is heel eenvoudig. Om te overleven moet je vaak de strijd aangaan en om de strijd aan te gaan moet je je handen vies maken. Oorlog is een kwaad, maar vaak het mindere kwaad. Wie het zwaard opneemt sterft door het zwaard en wie het zwaard niet opneemt sterft aan een onwelriekende ziekten.
We have become too civilized to grasp the obvious. For the truth is very simple. To survive you often have to fight, and to fight you have to dirty yourself. War is evil and is often the lesser evil. Those who take the sword perish by the sword, and those who do not take the sword perish by smelly diseases. "
- George Orwell -
(1903-1950)
Engels schrijver.

Advertenties

Uw advertentie hier?
E-mail

Vertaling Engels nodig?

Engels Vertaalbureau London
At your service!

Vlag van de UK en USA  Information in English.