Ethiek - Ethics
| ethisch | ethical |
| ethicus | ethicist |
| goed en fout | right and wrong |
| goed en kwaad | good and evil |
| goed en slecht | good and bad |
| moraal | moral |
| moreel | moral |
| immoreel (moreel slecht) | immoral |
| amoreel (buiten de moraal) | amoral |
| normen | norms |
| waarden | values |
| categorische imperatief | categorical imperative |
| deontologie | deontology |
| teleologie | teleology |
| utilitarisme | utilitarianism |
| utilitarist | utilitarian |
| rechtvaardigheid | justice |
| de Gulden Regel | the Golden Rule |
| Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet. | Do not do to others what you would not like to be done to you. |
| vergeldingsrecht | law of retaliation |
| Oog om oog, tand om tand. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| de andere wang toedraaien | to turn the other cheek |
| 2025 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
"Een verstandig man kan niet rustig blijven zitten en de zaken op zijn beloop laten wanneer zijn land haar literatuur verwaarloost, net zo min als een goede dokter rustig en tevreden kan blijven zitten terwijl een onwetend kind bezig is zichzelf met tuberculose te besmetten, denkend dat het jamcakejes zit te eten.
The man of understanding can no more sit quiet and resigned while his country lets literature decay than a good doctor could sit quiet and contented while some ignorant child was infecting itself with tuberculosis under the impression that it was merely eating jam tarts.
"
Â