Het huis - The House
| huis | house |
| thuis | home |
| tuin | garden |
| binnenplaats | courtyard |
| deur | door |
| voordeur | front door |
| achterdeur | back door |
| deurbel | doorbell |
| deurkruk | doorhandle |
| deuropening | doorway |
| drempel | threshold |
| raam | window |
| kozijn | window frame |
| trap | stairs / stairway |
| trapleuning | stair handrail |
| traptrede | tread |
| dak | roof |
| plafond | ceiling |
| vloer | floor |
| fundering | foundation |
| brievenbus | letterbox |
| vensterbank | window sill |
| kachel | heater |
| open haard | hearth / fireplace |
| centrale verwarming | central heating |
| Oost, west, thuis best. | There is no place like home. |
| Je bent thuis waar je je thuis voelt. | Home is where the heart is. |
| Elk huis heeft zijn kruis. | Every family has its cross to bear. |
| Samen uit, samen thuis. | We're in this together. |
| Als de kat van huis is spelen de muizen op tafel. | When the cat's away, the mice will play. |
| 2026 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
"Literatuur is zo oud als taal. Het is ontstaan uit de menselijke behoefte eraan en het is niet veranderd, behalve dat de behoefte eraan alleen maar gegroeid is.
Literature is as old as speech. It grew out of human need for it and it has not changed except to become more needed.
"
Â