Katholicisme - Catholicism
| katholiek | catholic |
| Paus | Pope |
| Paus Johannes Paulus II | Pope John Paul II |
| Paus Benedictus XVI | Pope Benedict XVI |
| kardinaal | cardinal |
| bisschop | bishop |
| priester | priest |
| klooster | monastery |
| monnik | monk |
| non | nun |
| abt | abbot |
| kloosterorde | religious order |
| leefregel | monastic rule |
| Augustijnen | Augustinians |
| Minderbroeders / Franciscanen |
the Friars Minor / Franciscan Friars |
| Benedictijnen | Benedictines |
| Dominicanen | Dominicans |
| Karmelieten | Carmelites |
| Clarissen | the Poor Clares / the Poor Clare Sisters |
| Jezuïeten | Jesuits |
| Rome | Rome |
| Vaticaanstad | Vatican City |
| Sint-Pietersplein | Saint Peter's Square |
| Sint-Pietersbasiliek / ? Sint-Pieterskerk |
St. Peter's Basilica |
| martelaar | martyr |
| eerbiedwaardig | venerable |
| heilig | holy |
| heilige | saint |
| beschermheilige / patroonheilige / schutspatroon |
patron saint |
| heiligenstatus | sainthood |
| heiligverklaring | canonization |
| heiligenverering | hagiolatry |
| heiligenbeeld | saint's figure |
| zalig | blessed / beatified |
| zalige | blessed |
| zaligverklaring | beatification |
| vagevuur / louteringsberg |
purgatory |
| voorgeborchte | limbo |
| biecht | confession |
| biechten | to confess |
| de biecht afnemen | to hear someone's confession |
| biechtstoel / biechthokje |
confessional |
| biechtvader | father confessor |
| communie | communion / Holy Communion |
| ter communie gaan | to go to communion |
| hostie | host / sacramental bread / communion bread |
| miswijn | sacramental wine |
| 2020 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
" Het is onmogelijk om te leven zonder soms te mislukken, tenzij je zo voorzichtig leeft dat je net zo goed niet had kunnen leven, in dat geval ben je hoe dan ook mislukt.
It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all, in which case, you fail by default.
"
Â