Mannen en vrouwen - Men and Women
Woorden voor mannen en vrouwen
Aandachtspunten
In het Engels kun je iemand ook aanspreken met 'son' wanneer diegene niet je zoon is. Dit wordt meestal gedaan wanneer er een hechte band is tussen twee mannen waar een generatie of meer tussenzit. Bijvoorbeeld tussen een oudere coach en een jonge sporter of een grootvader en een kleinzoon.
| man | man |
| vrouw | woman |
| man (echtgenoot) |
husband |
| vrouw (echtgenote |
wife |
| mannelijk | male / masculine |
| vrouwelijk | female / feminine |
| mannetje (van dieren) |
male |
| vrouwtje (van dieren) |
female |
| jongen / ? knul / ? knaap |
boy / ? son |
| ? jochie / ? knulletje / ? knaapje |
? lad / ? sonny |
| meisje | girl / ? colleen (Iers Engels) / ? sheila (Australisch Engels) ? lass (oorspronkelijk Schots Engels) |
| meid (een wat ouder meisje) |
girl / ? colleen (Iers Engels) / ? sheila (Australisch Engels) ? lass (oorspronkelijk Schots Engels) |
| meid (schoonmaakster) |
maiden / maid |
| heer (adellijke titel) |
lord |
| heer (hoffelijke man) |
gentleman |
| heer (aanspreektitel) |
sir |
| dame | lady |
| meneer | mister (afkorting: mr) |
| mevrouw | mistress (afkorting: mrs, uitspraak 'missess') / madam (afkorting ma'am) |
| juffrouw | miss (afkorting: ms) |
| mejuffrouw | my lady |
| jongeman | young man |
| jongedame | young lady |
| Â jonkheer | esquire |
| jonkvrouw / deerne |
damsel |
| een jonkvrouw in nood | a damsel in distress |
| Â vent / Â kerel |
 guy / fellow |
| Â griet | Â gal |
| Â gozer / gast / kwast |
 dude / bloke / chap / |
| wijf | cow |
| bink | hunk |
| mokkel | chick |
| 2021 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
"Bekijk vooraleerst de hele wereld om je heen met glinsterende ogen, want de grootste geheimen zijn altijd verborgen op de meest onwaarschijnlijke plekjes. Wie niet gelooft in magie zal het nooit vinden.
Above all, watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places. Those who don't believe in magic will never find it.
"
Â