Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

Evenementen in Nederland

 

14 en 15 december 2019

Charles Dickens Festijn

te Deventer

 

 

Feest- en gedenkdagen in de Engelstalige wereld

 

23 april  - Engeland

Day of St. George (Sint Jorisdag)

De sterfdag van de patroonheilige van Engeland.

 

 

25 april - Australi√ę en Nieuw-Zeeland

Anzac Day 

Veteranendag. Een dag om stil te staan bij alle Austali√ęrs en Nieuw-Zeelanders die hebben gediend en gevallen zijn in gewapende conflicten en vredesoperaties.¬†

Lees meer...

Statistiek

Vandaag 623
Deze week 1551
Deze maand 25586
Sinds 09-2011 3376439

Slaap - Sleep




 

 

 

slaperig sleepy
slaperigheid sleepiness
doezelen to drowse
doezelig drowsy
doezeligheid drowsiness
dommelen to doze
indommelen to doze off
dommelig dozy
gapen to yawn
naar bed gaan to go to bed
bed bed
gaan liggen to lie down
liggen to lie
een verhaaltje voor het slapen gaan a bedtime story
slaapliedje lullaby
in slaap vallen to fall asleep
slapen to sleep
droom dream
dromen to dream
nachtmerrie nightmare
snurken snoring
slapeloosheid insomnia
wekker alarm clock
wakker worden to wake up
wakker awake
opstaan to get up /
to rise up
je uitrekken to stretch onseself
verslapen to oversleep
dutje nap
middagdutje afternoon nap
slaapgebrek sleep deprivation
slaapwandelen sleepwalking
   
Van vroeg naar bed en vroeg weer op,
word je gezond, rijk en een knappe kop.
Early to bed and early to rise
makes a man healthy, wealthy, and wise.
Sta op en lach eens! Rise and shine!

 
 
 







Citaat van de dag

" We zijn te beschaafd geworden om het voordehandliggende te zien. Want de waarheid is heel eenvoudig. Om te overleven moet je vaak de strijd aangaan en om de strijd aan te gaan moet je je handen vies maken. Oorlog is een kwaad, maar vaak het mindere kwaad. Wie het zwaard opneemt sterft door het zwaard en wie het zwaard niet opneemt sterft aan een onwelriekende ziekten.
We have become too civilized to grasp the obvious. For the truth is very simple. To survive you often have to fight, and to fight you have to dirty yourself. War is evil and is often the lesser evil. Those who take the sword perish by the sword, and those who do not take the sword perish by smelly diseases. "
- George Orwell -
(1903-1950)
Engels schrijver.

Advertenties

Uw advertentie hier?
E-mail

Vertaling Engels nodig?

Engels Vertaalbureau London
At your service!

Vlag van de UK en USA  Information in English.