Met de trein reizen - Travelling by train
| trein | train |
| stoomlocomotief | steam locomotive |
| locomotief | locomotive |
| station | train station |
| coupé | compartment |
| eerste klas | first class |
| tweede klas | 1) second class 2) standard class (Britse Spoorwegen) |
| treinkaartje | train ticket |
| enkele reis | single ticket (UK) one-way ticket (USA) |
| retour | return ticket (UK) round-trip ticket (USA) |
| perron | platform |
| conducteur | conductor |
| machinist | engine driver |
| noodrem | emergency brakes |
| rails | rails |
| de spoorwegen | the railway |
| Ik wil graag een kaartje naar... | I would like a ticket to... |
| Een eersteklaskaartje, alstublieft. | I would like a first-class ticket, please. |
| Hoe laat vertrekt de trein? | What time does the train depart? |
| Van welk perron vertrekt de trein? | From which platform does the train depart? |
| De trein vertrekt van spoor drie. | The train departs from platform three. |
| 2025 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
" Er komt een tijd dat mensen naar de geschiedenis kijken of een blik werpen op wat oude kranten en zich verbijsterd afvragen - Heeft zó'n wereld echt bestaan? -
A time will come when men will sit with history before them of some old newspapers before them and ask incredulously - Was there ever súch a world? -
"
Â