Scandinavian Engrish
Grappige Engelse taalfouten door Scandinaviërs
Bij de kraan van een wastafel in Finland: To stop the drip, turn cock to right.
In de etalage van een bontwinkel in Zweden: Fur coats made for ladies from their own skin.
In een hotel in Noorwegen: Ladies are requested not to have children in the bar.
In het ticketkantoor van de luchthaven van Kopenhagen: We take your bags and send them in all directions.
| 2021 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
" Er komt een tijd dat mensen naar de geschiedenis kijken of een blik werpen op wat oude kranten en zich verbijsterd afvragen - Heeft zó'n wereld echt bestaan? -
A time will come when men will sit with history before them of some old newspapers before them and ask incredulously - Was there ever súch a world? -
"
