Information in English
What is this website?
This website is an introduction to the English language for Dutch language speakers. It offers background information on the English language and literature, words and phrases, grammar, bilingual sample texts and online dictionaries. Of course, if you're an English speaker, you can also use this website to learn Dutch, if you can find your way on the menu......
In the near future I hope to create an online Dutch language course for English speakers, similar to this site.
Who made this website?
My name is Harmen Schoonekamp. I studied Humanistics and Russian in Utrecht (The Netherlands) and work as a writer and translator. I write mostly about philosophy, religion, art, language, literature, psychology and sociology. I have published articles in the Dutch Philosophy Magazine and in some of the major dailies. I also translate from Russian and English into Dutch. I've always had an interest in language comparison and the evolution of languages. From that interest came the idea to create Talennet (Language Net), a series of online introductions to foreign languages. This project currently offers more than 100 languages. Of course, I do not speak all those languages myself. I work as an editor on the websites and a small army of translators helps me to translate the texts into their native tongue.
You can find more about me on my personal website:
| 2023 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.
" Iemand die liegt is zich niet van bewust van de grote taak die hij op zich neemt, want het vereist nog twintig leugens om de eerste in stand te houden.
He who tells a lie, is not sensible how great a task he undertakes. For he must be forced to invent twenty more to maintain that one.
"
