Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

Evenementen in Nederland

 

14 en 15 december 2024
Charles Dickens Festijn
te Deventer.

 

 

Feest- en gedenkdagen in de Engelstalige wereld

 

23 april  - Engeland

Day of St. George (Sint Jorisdag)

De sterfdag van de patroonheilige van Engeland.

 

 

25 april - Australië en Nieuw-Zeeland

Anzac Day 

Veteranendag. Een dag om stil te staan bij alle Austaliërs en Nieuw-Zeelanders die hebben gediend en gevallen zijn in gewapende conflicten en vredesoperaties. 

Lees meer...

Statistiek

Vandaag 281
Deze week 2125
Deze maand 5631
Sinds 09-2011 40864

Vader Jacob




 

 

 

 

Vader Jacob Brother John
Vader Jacob,
vader Jacob!
Slaapt gij nog,
slaapt gij nog?
Alle klokken luiden,
alle klokken luiden!
Bim bam bom,
Bim bam bom.
Are you sleeping,
are you sleeping?
Brother John,
Brother John!
Morningbells are ringing,
Morningbells are ringing!
Ding, ding, dong.
ding, ding, dong.

 

Een letterlijke Nederlandse vertaling van de Engelse versie.

Broeder Johan Brother John
Ben je aan het slapen,
ben je aan het slapen?
Broeder John,
Broeder John!
Ochtendklokken luiden,
Ochtendklokken luiden!
Ding, ding, dong.
ding, ding, dong.
Are you sleeping,
are you sleeping?
Brother John,
Brother John!
Morningbells are ringing,
Morningbells are ringing!
Ding, ding, dong.
ding, ding, dong.

 

 

 

 




| 2024 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webplattegrond |.





Citaat van de dag

"De kracht van een beschaving ligt niet in het vermogen oorlogen te voeren, maar in het vermogen deze te voorkomen.
The strength of a civilization is not measured by its ability to fight wars, but rather by its ability to prevent them. "
- Gene Roddenberry -
(1921-1991)
Amerikaans televisiemaker en bedenker van Star Trek.

Mededelingen en snelkoppelingen

Heeft u een eigen website? Een link naar deze website wordt zeer gewaardeerd. Uw website kan eventueel ook bij ons in het linkoverzicht geplaatst worden.



Vlag van de UK en USA  Information in English.